„Du, wie du vorne reingehst, unschuldig und alles“, meinte er. „Alles unter Kontrolle, bevor die noch wissen, was da passiert. […]“ (S.16)
Schlagwort: Buchkritik
„Sie sind ’ne herzlose Zicke, wissen Sie das?“ (S.56)
Zugegeben, diese Aussage kann ich zeitweilig wirklich unterstreichen. Maggie Rose, die damit gemeint ist, ist Rechtsanwältin und Autorin zugleich.
„[…] dann frage ich dich jetzt: Glaubst du, dass Javier seinen Vater umgebracht hat?“ […]
„Ich weiß es nicht, Jose.“ (S.34)
„Er spürte, wie sein Bewusstsein zurückkehrte. […]
Er versuchte sich daran zu erinnern, wie viele umgekommen waren. Ihr Schlaf war entgültig, doch für ihn gab es noch keine Ruhe.“ (S.5)
Kurz Kommentiert
Nachdem ich den Film nun schon mit deutscher Synchro und im Originalton geschaut hatte, musste nun endlich auch das Buch herhalten.